Qu’est-ce que la « Glass Skin  » ou la peau translucide?

Si vous suivez les tendances en matière de soins de la peau depuis quelques années, vous savez que la Corée du Sud est à l’avant-garde des tendances beauté les plus en vue.

En ce qui concerne l’obtention d’une peau impeccable, une tendance de beauté coréenne se démarque : la peau translucide. Si la peau translucide coréenne n’est pas nouvelle (cette tendance a fait son apparition il y a déjà quelques années), elle revient en force alors que les femmes recherchent une peau fraîche, lumineuse et éclatante.

Poursuivez votre lecture pour découvrir une routine de peau translucide complète et nos meilleurs produits pour obtenir ce teint lumineux à l’effet miroir tant convoité.

Qu’est-ce que la « Glass Skin  » ou la peau translucide?

La « peau translucide », ou plus simplement, une peau nette et éclatante qui est lumineuse et hydratée, est inspirée par une routine de soins de la peau coréenne qui implique l’application de produits hydratants sur votre visage afin de créer un fini clair comme du verre.

Comment obtenir l’effet « Peau translucide »?

Créer ce look n’est pas aussi difficile qu’il y paraît. Vous aurez besoin de la bonne combinaison de produits peau translucide : un nettoyant hydratant qui rehausse l’éclat, un hydratant, un tonique, un sérum, et des exfoliants utilisés les uns après les autres. Continuez la lecture pour découvrir la routine complète.

Routine pour une peau translucide

1. Double nettoyage et exfoliation
Nous avons déjà vanté les mérites de cette tendance qui mise sur une peau parfaitement nettoyée et, pour obtenir l’effet peau translucide, cette étape est incontournable. Le premier nettoyage aide à éliminer le maquillage, les impuretés et les polluants, tandis que le second permet de nettoyer la peau en profondeur. Commencez par un nettoyant à base d’huile, comme le baume nettoyant Advanced Night. Poursuivez avec un nettoyant à la texture plus crémeuse, comme le nettoyant en crème actions multiples Perfectly Clean.

L’exfoliation est également essentielle pour obtenir une peau d’apparence saine. Tous les deux jours, après le nettoyage, prenez le temps d’éliminer les cellules sèches et ternes à la surface de la peau pour révéler une peau plus lumineuse et plus lisse.

2. Tonifiez et traitez
L’utilisation d’une lotion tonique ou d’une lotion de soin constitue l’étape suivante pour procurer à la peau l’hydratation d’apparence saine caractéristique de la peau translucide. Faites pénétrer la lotion de soin Micro Essence en tapotant délicatement sur la peau. C’est une essence-en-lotion qui aide à renforcer, apaiser et révéler votre éclat intérieur.

3. Protégez et hydratez
Une fois la lotion complètement absorbée, appliquez un sérum hydratant. Notre sérum Advanced Night Repair s’impose naturellement grâce à l’acide hyaluronique qu’il contient, qui aide à attirer l’hydratation vers la peau comme un aimant. Puis, faites pénétrer une généreuse quantité de crème hydratante en massant la peau. Essayez la crème Revitalizing Supreme+ Youth Power, qui s’utilise parfaitement avec le sérum Advanced Night Repair pour donner à la peau une apparence rebondie et éclatante.

Le matin, protégez votre peau des rayons UV tout en rehaussant son éclat avec un hydratant doté d’un FPS, comme la crème Revitalizing Supreme+ Youth Power Creme FPS 25.

4. Appliquez une crème pour les yeux
La peau délicate sous vos yeux a aussi besoin d’un peu plus de soins. À l’étape suivante de votre routine « Glass Skin », superposez un soin nourrissant pour le contour des yeux, comme la crème Advanced Night Repair Eye Lift + Sculpt Eye Cream. Cette formule hydrate tout en aidant à lifter et à raffermir visiblement l’ensemble du contour des yeux.

5. Illuminez
Finalement, vous pouvez faire passer votre peau translucide au niveau supérieur pendant la journée avec votre routine de maquillage. Apportez une touche d’éclat lumineux à vos pommettes, à votre front et au bout de votre nez avec la poudre gelée illuminatrice Bronze Goddess. Maintenant que vous êtes une experte de la tendance peau translucide, vous êtes prêtes à essayer la routine par vous-même.

Vous désirez plus? Répondez à notre Questionnaire sur les soins de la peau pour trouver la routine qui vous convient.